25 de junio de 2010

Rentando empresarios

Un artículo de la revista THE ATLANTIC relata como algunas empresas ubicadas en China contratan personas 'de corte occidental' para que las representen en reuniones o presentaciones en ese país y dejen la impresión de que son sus socios 'occidentales'.

Varias personas entrevistadas en el artículo confiesan como se hacen pasar por especialistas en una gran variedad de temas.

Not long ago I was offered work as a quality-control expert with an American company in China I’d never heard of. No experience necessary—which was good because I had none. I’d be paid $1,000 for a week, put up in a fancy hotel, and wined and dined in Dongying, an industrial city in Shandong province I’d also never heard of. The only requirements were a fair complexion and a suit.


¿Porque lo hacen? Por una cuestión de imagen.

Recruiting fake businessmen is one way to create the image—particularly, the image of connection—that Chinese companies crave.


Aquí el artículo.

...